张逸飞闻言神情一缓：“这么说,你沒有调查我,”
“是的龙,我是听黛芙小姐说的,这些黛芙小姐应该清楚吧,”
张逸飞脸上立刻露出了笑容,勾着詹姆的脖子笑道：“虽然你们m国式的幽默让老子很不爽,但意思我听懂了,詹兄你这人虽然有点孙子,但不算太孙子,谢谢啦,”
詹姆迷茫道：“龙,你这话的意思我有点不明白,‘孙子’是名词,应该是骂人的话,可在你的话里却把它当成了形容词,而且听起來像是骂我,又不太像……”
张逸飞叹气道：“詹姆,你在华夏做生意,华夏语说的那么差劲难道你就不怕别人坑你吗,”
詹姆羞愧道：“我一直在努力学好中文……”
张逸飞拍着他的肩一本正经道：“听着,孙子的意思本來是贬义,不过说你有点孙子,又不算太孙子,这就是我们中文语法里的先抑后扬,前面否定,后面再推翻否定,连贯的意思是对你的肯定……”
詹姆被一连串的“否定”“肯定”绕得云山雾罩,直着眼道：“所以,它的意思是……”
张逸飞严肃道：“夸你呢,”
詹姆顿时恍然,连连惊叹：“噢,上帝,你们的语言实在太深奥了,它已不仅仅是沟通的工具,而且已经成为了一种高深的艺术……”
张逸飞笑得很灿烂。
内容未完，下一页继续阅读